Тайная доктрина. Том I
Предисловие к третьему и просмотренному изданию
Готовя это издание к печати, мы стремились исправить незначительные детали литературного стиля, не касаясь более важных вопросов. Если бы Е. П. Блаватская дожила до нового издания, несомненно она исправила и значительно расширила бы этот труд. То обстоятельство, что это не было сделано, является одной из многих меньших потерь, причиненных этой великой утратой.
Неудачные выражения из-за несовершенного знания английского языка были исправлены; большинство выдержек из других сочинений проверены и приведены точные ссылки – труд, потребовавший большой работы, ибо ссылки в предыдущих изданиях часто были неточны; также была принята однообразная система для транскрипции санскритских слов. Мы отказались от транскрипции, принятой западными востоковедами, как от вводящей в заблуждение обычного читателя, и передали согласные, не встречающиеся в английской азбуке, комбинациями, которые приблизительно соответствуют звуковому значению, и тщательно поставили знаки долготы гласных. В нескольких случаях мы вставили примечания в самый текст, но это было сделано очень редко и только тогда, когда примечания составляли часть текста.
Мы добавили объемистый Указатель в помощь изучающим и переплели его отдельно для облегчения справок. За этот большой труд мы и все изучающие приносим благодарность А. Дж. Фольдингу.
Анни Безант
Г. Р. С. Миид
Лондон, 1893.
читать дальше >>>
вернуться к оглавлению <<<
Под отворотом понимают некое насильственное действие, направленное на разрушение любовных отношений либо одной конкретной пары (моноотворот), либо любовные отношения перестают складываться со всеми, кроме заказчика (отворот ото всех).
Огненные привороты, к которым относится и приворот на свечах, характеризует внезапно вспыхивающая страсть к заказчику, которая довольно быстро остывает. Всё, что имеет бурное начало, обычно отличается непродолжительным действием.
Многие женщины считают приворот собственного мужа за святое дело. Можно с этим согласиться с оговоркой: почему – собственного? Вы что его, приватизировали, что ли? А может быть он ушёл от вас только потому, что надоело быть чьей-то собственностью?
В России дефицит мужчин принимает катастрофический характер. Мужчин не хватало и раньше, но сегодня за «нормальным мужиком» ведётся настоящая охота. И такая тенденция неуклонно возрастает.
Наведением порчи на болезнь и смерть я практически не занимаюсь и не рекомендую размещать подобные заказы у тех, кто ради денег возьмётся за любую работу. Существуют более щадящие методы наказания.
разработка сайтов
